Instead of writing code like crazy, I’m reading documentation on Brill’s tagger. The first interesting text is Eric Brill’s dissertation¬†A Corpus-Based Approach to Language Learning, where he describes a method for transformation-based tagging. It seems that a few of my questions are being answered in his thesis, so I will work my way through it before posting back to you.